THE ECOLOGIES OF THE BUILDING ENVELOPE. A Material History and Theory of Architectural Surfaces

Alejandro Zaera-Polo, Jeffrey S. Anderson

Julio de 2021       Páginas: 464

Código 9401      ISBN/EAN: 9781948765183

CONTENIDO: While the façade is one of the most thoroughly theorized elements of architecture, it is also one of the most questioned since the end of the 19th century. Within the discipline of architecture, the traditional understanding of the façade focuses primarily on semiotic and compositional operations (such as proportional laws and linguistic codes), which are deployed on the building’s surface. In contrast to this, our material and environmental theory of the envelope proposes that the exponential development of building technologies since the mid-19th century, coupled with new techniques of management and regulation, have diminished the compositional and ornamental capacities of the envelope in favor of material, quantitative, and technical performances. Rather than producing a stylistic analysis of the façade, we investigate the historical lineages of the performances, components, assembly types, and material entanglements that constitute the contemporary building envelope.

Si bien la fachada es uno de los elementos arquitectónicos más teorizados, también es uno de los más cuestionados desde finales del siglo XIX. Dentro de la disciplina de la arquitectura, la comprensión tradicional de la fachada se centra principalmente en operaciones semióticas y composicionales (como leyes proporcionales y códigos lingüísticos), que se despliegan en la superficie del edificio. En contraposición a esto, nuestra teoría material y ambiental de la envolvente propone que el desarrollo exponencial de las tecnologías de la edificación desde mediados del siglo XIX, sumado a las nuevas técnicas de gestión y regulación, han mermado las capacidades compositivas y ornamentales de la envolvente en favor de desempeños materiales, cuantitativos y técnicos. En lugar de realizar un análisis estilístico de la fachada,