TAILINGS DAM DESIGN / CONCEPTION DES BARRAGES DE STÉRILES MINIERS. Technology Update / Mise à Jour des Technologies

Los relaves se producen a partir del procesamiento de minerales y comúnmente se almacenan dentro de presas de terraplén. El diseño de las presas requiere la aplicación de sólidos principios de ingeniería y la comprensión de las propiedades de los relaves. Este Boletín proporciona un marco para clasificar diferentes tipos de relaves, desde ultrafinos hasta gruesos, en función de sus propiedades geotécnicas y proporciona parámetros geotécnicos típicos para los diferentes tipos de relaves. Se siguen desarrollando tecnologías para deshidratar relaves a fin de reducir el riesgo de almacenamiento y se presentan las diferentes tecnologías, desde el espesamiento hasta la filtración y la reaplicación de tecnologías antiguas para ilustrar las opciones disponibles y, cuando corresponda, las propiedades típicas in situ. Este boletín está dirigido a una amplia audiencia de partes interesadas: diseñadores, propietarios, reguladores, comunidades y diversas organizaciones y proporciona una referencia para comunicar las propiedades de los relaves y los beneficios y limitaciones de las tecnologías. Todas las operaciones mineras y, por ende, las operaciones de relaves, son únicas. No existe una solución única para todos. Los diseños de presas de relaves deben tener en cuenta las condiciones específicas del sitio, como el clima, la fisiografía, la geoquímica, la geomorfología, la sismología, los procesos mineros, el medio ambiente y el entorno comunitario, y la aplicación de tecnologías desempeña un papel importante en el desarrollo de instalaciones de relaves seguras y sostenibles.

La roca estéril de mina se produce a partir del procesamiento de minerales y generalmente se almacena detrás de presas de terraplén. El diseño de presas requiere la aplicación de sólidos principios de ingeniería y la comprensión de las propiedades de los relaves. Este boletín proporciona un marco para clasificar diferentes tipos de relaves, desde ultrafinos hasta gruesos, en función de sus propiedades geotécnicas y propone parámetros geotécnicos típicos para diferentes tipos de relaves. Se siguen desarrollando tecnologías de deshidratación de relaves para reducir el riesgo de almacenamiento; Se presentan las diferentes tecnologías, desde el espesamiento hasta la filtración y la aplicación de tecnologías heredadas, para ilustrar las opciones disponibles y, cuando corresponda, las propiedades típicas in situ. Este boletín está dirigido a una amplia audiencia de partes interesadas: diseñadores, propietarios, reguladores, comunidades y diversas organizaciones y proporciona una referencia para comunicar las propiedades de los residuos y las ventajas y limitaciones de las tecnologías. Todas las operaciones mineras y, por ende, los tratamientos de relaves, son únicos. No existe una solución única para todos. El diseño de presas de relaves debe tener en cuenta las condiciones específicas del sitio, como el clima, la fisiografía, la geoquímica, la geomorfología, la sismología, los procesos mineros, el medio ambiente y el entorno comunitario; la aplicación de tecnologías desempeña un papel importante en el desarrollo de instalaciones de relaves seguras y sostenibles. .